Twit signifie "gazouilli" ...nous allons donc gazouiller et non plus twitter puisque le célèbre réseau de micro blogging

Les utilisateurs francophones de Twitter peuvent désormais consulter la version française du site de micro-blogs, a annoncé Twitter vendredi sur son blog officiel.

Pour voir Twitter en français, il "suffit" de consulter vos paramètres ( settings) et sélectionner 'français' dans le menu déroulant .

Ce changement de langue aa été rendu possible car la participation de traducteurs bénévoles qui ont ouevré à la demande de Twitter pour transformer le petit oiseau bleu en un outil polyglotte.

Biz Stone, le cofondateur de Twitter, avait invité début octobre un « petit groupe» d'usagers à devenir des « traducteurs bénévoles », comme l'avait déjà fait le site de socialisation Facebook, pour disposer de version en français, allemand, italien et espagnol.

Twitter, qui permet de publier des messages courts et sans illustrations, de 140 caractères maximum, revendique plus de 50 millions d'utilisateurs, trois ans après son lancement en août 2006.